This paper deals with the engineering multicomponent nanofunctionalization process considering fundamental physicochemical features of nanostructures such as surface energy, chemical bonds, and electrostatic interactions. It is pursued by modeling the surface nanopatterning and evaluating the proposed technique and the models. To this end, the effects of surface modifications of nanoclay on surface interactions, orientations, and final features of TiO2/Mt nanocolloidal textiles functionalization have been investigated. Various properties of cross-linkable polysiloxanes (XPs) treated samples as well as untreated samples with XPs have been compared to one another. The complete series of samples have been examined in terms of bioactivity and some physical properties, given to provide indirect evidence on the surface nanopatterning. The results disclosed a key role of the selected factors on the final features of treated surfaces. The effects have been thoroughly explained and modeled according to the fundamental physicochemical features. The developed models and associated hypotheses interestingly demonstrated a full agreement with all measured properties and were appreciably confirmed by FESEM evidence (direct evidence). Accordingly, a guideline has been developed to facilitate engineering and optimizing the pre-, main, and post-multicomponent nanofunctionalization procedures in terms of fundamental features of nanostructures and substrates for biomedical applications and other approaches.