The lymphatic drainage of solid organ tumors crosses through the lymph nodes (LNs) whose tumoral involvement may still be considered as local disease. Concerning lung cancer, LN involvement may be intrapulmonary (N1), and mediastinal and/or extra-thoracic. More than 30 years ago, mediastinal involved LNs were all considered as N2, and outside the scope of surgery. In 1978, Naruke presented an original article entitled 'Lymph node mapping and curability at various levels of metastasis in resected lung cancer', demonstrating that N2 was not a contraindication to surgery in all patients. The map permitted to localize the favorable N2 on the lung cancer ipsilateral side of the mediastinum. Several maps ensued aiming to discriminate between right and left involvement (1983), and to distinguish N2 (ipsilateral) and N3 (contralateral) mediastinal LN involvement (1983, 1986). The last map (1997 regional LN classification) was recently replaced by a descriptive classification in anatomical zones. This new LN map of the TNM classification for lung cancer is a step toward using anatomical view points which might be the best way to better understand lung cancer lymphatic spread. Nowadays, the LNs are easily identified by current radiological imaging, and their resectability may be anticipated. Each LN chain may be removed by en-bloc lymphadenectomy performed during radical lung resection, a safe procedure which seems to be more oncological based than sampling, and which avoids the source of discrepancies pointed out during the labeling of LN stations by surgeons.