A cage-shaped N,N'-diacylaminal crystallizes from some aromatic solvents as "supramolecular chair cyclohexanes", squat cylindrical hexamers with approximate D3d symmetry containing two arene molecules, and from other aromatic and nonaromatic solvents as infinite tapes. A homologous diacylaminal crystallizes only as an infinite tape. The hexamers represent the first examples of cyclic hexamers held together by %@mt;sys@%%@bold@%R%@rsf@%%@sx@%2%@be@%2%@sxx@%%@fn;(;vis;full;auto@%8%@fnx;);vis;full@%-type%@mx@% hydrogen bonds in which the hydrogen-bonded atoms are not coplanar. The diacylaminal represents a new supramolecular synthon, one perhaps more suited to the design of three-dimensional architectures.